BREAKING NEWS
Vorige week sprong Timme op een bal. Hij brak zijn been. De dag erna bracht ik Noortje naar skiles en tijdens de laatste afdaling maakte ze een sprongetje en kwam ongelukkig neer. Ook zij brak haar been. Hoe groot is … Lees verder
Winter in het zuiden
Zinderende spanning in het dorp. De Black Sticks, het nationale dameshockeyteam van Nieuw-Zeeland, speelde een toernooi in Cromwell. De teams van Australië en Japan waren tegenstanders en even was ons dorp het middelpunt van nationale sportiviteit en trots. Overal waar … Lees verder
Vakantie in eigen land
De bergen waar we vanuit huis op uitkijken, zien er elke dag anders uit. Het licht speelt altijd op een andere manier met het grillige reliëf. ’s Ochtends schijnt de zon erop, ’s avonds verdwijnt de zon erachter. De kleuren … Lees verder
Kiwi As
“Mum, I’m the beast”. Mijn dochter van 6 kijkt me vol trots aan. Het duurt even voordat ik versta wat ze bedoelt. Ze is de beste. Ik moet ontzettend lachen, wat is Kiwi toch een grappig taaltje. ~ Deze … Lees verder
Eén jaar
18 april was voor mij een beladen dag. Een jaar geleden vertrokken we uit Nederland. De urgentie die ik de hele tijd heb gevoeld om naar Nieuw-Zeeland te gaan, was die maandag en het weekend ervoor totaal verdwenen. Waar beginnen … Lees verder
The Otago Buzz – A karinvan adventure
Vandaag reden we vanuit Dunedin naar huis met een caravan. Mijn caravan. Nouja, samen gekocht natuurlijk en eerst gaan we er samen mee op vakantie. Daarna ga ik het verbouwen tot mijn winkeltje. Ik was uiteten met Margreet. Een paar … Lees verder
Summertime
De zomervakantie is voorbij. Het is zondagavond 29 januari en Noortje heeft net 6 weken vakantie achter de rug. Morgen begint een nieuw schooljaar, met nieuwe kinderen en een nieuwe juf. Twee juffen zelfs. Dan gaat het echte leven weer … Lees verder
Dank u Sinterklaasje
Een gekkenhuis is het altijd, als Sinterklaas er is. Niet alleen de kinderen zijn hyper, ikzelf doe ook mijn best. Het voornemen om niet teveel te kopen, is ook dit jaar niet gehaald. Allemaal dankzij de Chinese 2-dollar-shops en The … Lees verder
Learning Dutch
Vandaag moest ik Nederlandse les geven op school. Of eigenlijk, les over Nederland. Dit term loopt er een project waarbij twee culturen met elkaar vergeleken worden. ´Onze´ juf koos voor Maori en Nederlands en ze vroeg onze hulp. Die hulp … Lees verder
Skiwi
Noortje heeft weer vakantie. Door de skilessen afgelopen donderdag en vrijdag, had ze al 2 dagen eerder vakantie dan de rest van haar klas. Alleen zij en 1 klasgenootje deden mee aan het programma, met nog 45 schoolgenootjes. Vreemd georganiseerd … Lees verder